Scholar : Contemporary French and Francophone Studies, Volume 21, Issue 5, December 2017 is now available online on Taylor & Francis Online

@media screen and (max-width:400px) { .two .column, .two .left, .two .right{ max-width: 100% !important; } } @media screen and (min-width: 401px) and (max-width:620px){ .two .column, .two .left, .two .right { max-width: 100% !important; } }

The online platform for Taylor & Francis Online content Contemporary French and Francophone Studies, Volume 21, Issue 5, December 2017 is now available online on Taylor & Francis Online. This new issue contains the following articles: Introduction Editors' Introduction Pages: 443-455 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437809 Interview Le Mot juste: An interview with Howard Jacobson by Anne-Marie Picard Anne-Marie Picard & Howard Jacobson Pages: 456-462 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437700 Articles You're Fired! Robert Albouker Pages: 463-466 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1435762 Epître à Biquet Ernst Bens Pages: 467-468 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1435763 Tweetranslating Trump: Outranspo's "bad translations" of Trump's tweets Camille Bloomfield & Lily Robert-Foley Pages: 469-476 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437697 Slippery Kitsch and the Aesthetics of Power Allison Coffelt Pages: 477-481 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1435764 On the Perils of Translating Men in Power Peter Constantine Pages: 482-484 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1435765 Humpty-Trumpy Yann Diener Pages: 485-487 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1435769 Translating Genres: Translating Leaders: Trump and Berlusconi Waddick Doyle Pages: 488-497 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1436198 Listening to Donald Trump Steven R. Ekovich Pages: 498-506 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1436512 Translating Trump through A Brief History of Black America Dexter Gabriel Pages: 507-511 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1436541 Trump l'Œil: Is Trump's Post-Truth Communication Translatable? Jayson Harsin Pages: 512-522 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1436588 I Have the Best Words: An Examination of Word-Choice and Donald Trump Amelia Harvey Pages: 523-532 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1435772 Translating Cats and Cowards Adriana X. Jacobs Pages: 533-537 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437746 Take My President, Please! OR: A former stand-up comedian turned psychotherapist examines why Trump is not funny Kirsten Lind Seal Pages: 538-547 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437701 La force de l'incohérence Olivier Mannoni Pages: 548-555 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437703 Trump and the Paranoid-Schizoid Politics of Ideality Noëlle C. McAfee Pages: 556-563 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437705 In Trump's Head, and Back Gilles Paris Pages: 564-566 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1435774 American Nightmare Michel de Pracontal Pages: 567-573 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1435767 Le Premier président Facebook-Twitter de l'Histoire Michel Schneider Pages: 574-580 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1436209 Translating the Event Horizon Damion Searls Pages: 581-586 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437706 Untranslating Trump Carles Torner Pages: 587-591 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1435775 Trust in Trump in Translation Chikako Tsuruta Pages: 592-597 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1436213 De la difficulté de traduire Donald Trump Bérengère Viennot Pages: 598-605 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437707 In His Own Words: Why and How Journalists Need to Tell the Truth About Donald Trump Richard Wolffe Pages: 606-611 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437788 Questionnaire Questionnaire Pages: 612-626 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1437803 Acknowledgements Acknowledgments Pages: 627-627 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1436219 Miscellany Editorial Assistants Pages: 628-628 | DOI: 10.1080/17409292.2017.1436224 Browse this free access collection on: Communication, Media and Culture in Asia. To update which email alerts you receive, manage your alerts within the My Account area. Unsubscribe from new content alerts for this journal (both new issue and latest article notifications) with one click. If you need any further help, please contact us at support@tandfonline.com Please do not reply to this email. To ensure that you receive your alerts and information from Taylor & Francis Online, please add "alerts@tandfonline.com" and "info@tandfonline.com" to your safe senders list. Taylor & Francis, an Informa business. Taylor & Francis is a trading name of Informa UK Limited, registered in England under no. 1072954. Registered office: 5 Howick Place, London, SW1P 1WG.